1
00:00:11,538 --> 00:00:15,599
SHINCINE PRODUCTIONS PRÉSENTE
AVEC DES PHOTOS DE CORÉE

2
00:00:16,409 --> 00:00:19,435
CONCERNANT LA FAMILLE BITTURK
CHAMPS D'ESPRIT

3
00:00:20,580 --> 00:00:23,174
Ce film est tiré du roman de Jang Jung-il 
Inspiré par

4
00:00:23,249 --> 00:00:25,342
"PORNOGRAPHIQUE" immédiatement après la publication
Il a été interdit en déclarant qu'il était

5
00:00:25,418 --> 00:00:27,784
Votre script est presque 
sur le point de finir 

6
00:00:27,854 --> 00:00:30,015
Oui.
La partie importante de ce film est

7
00:00:30,090 --> 00:00:32,615
Cet état mental est le même...

8
00:00:32,692 --> 00:00:34,751
Si nous pouvons accepter cela...

9
00:00:34,828 --> 00:00:37,695
Peut-être que nous pouvons atteindre Dieu.

10
00:00:37,764 --> 00:00:39,322
En d'autres termes,

11
00:00:39,399 --> 00:00:44,393
peut-être au niveau de la pureté 
nous pouvons atteindre.

12
00:00:45,105 --> 00:00:47,073
De plus...

13
00:00:49,442 --> 00:00:53,071
Le contenu de ce scénario...

14
00:00:54,280 --> 00:01:01,618
Il offre aux gens de la fantaisie.

15
00:01:01,688 --> 00:01:04,213
Avoir un fantasme

16
00:01:04,290 --> 00:01:08,386
C'est bon spirituellement et physiquement.

17
00:01:08,461 --> 00:01:10,929
je pense que ce film
C'est le sens.

18
00:01:12,298 --> 00:01:14,732
C'est terrifiant !

19
00:01:19,973 --> 00:01:23,067
Ceux qui jouent
Lee Song Hyun

20
00:01:25,311 --> 00:01:28,610
et KIM Tae-Yeon

21
00:01:30,650 --> 00:01:33,778
PRODUCTEUR EXÉCUTIF :
PARC Keon-Seop

22
00:01:35,822 --> 00:01:39,280
DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE :
Kim Woo Hyung

23
00:01:41,494 --> 00:01:42,893
DIRECTEUR DU SON :
LEE Young-Kir

24
00:01:42,962 --> 00:01:44,623
ARTISTE VIDÉO NUMÉRIQUE :
KIM Yong-Gyun

25
00:01:47,834 --> 00:01:51,133
ÉDITEUR : PARK Gok-Ji
DIRECTEUR ARTISTIQUE : KIM Myeong-Kyeong

26
00:01:54,507 --> 00:01:55,940
MUSIQUE DE : DAL PALAN

27
00:01:56,009 --> 00:01:57,636
MIXEUR DE SON :
KIM Suk-Won (CASQUETTE BLEUE)

28
00:01:59,679 --> 00:02:01,442
CO-PRODUCTEURS EXÉCUTIFS :
KIM Moo-Ryung...

29
00:02:01,514 --> 00:02:03,141
et JANG Soon-Seong

30
00:02:04,684 --> 00:02:06,117
BASÉ SUR LE ROMAN DE :
JANG JUNG-II

31
00:02:06,186 --> 00:02:08,814
SCÉNARISTE DE : JANG Sun-Woo

32
00:02:12,025 --> 00:02:14,994
COPRODUCTEUR : Jonathan H. KIM

33
00:02:17,363 --> 00:02:21,265
PRODUIT PAR : SHIN ChuI

34
00:02:24,037 --> 00:02:28,838
RÉALISATION : JANG Sun-Woo

35
00:02:35,215 --> 00:02:41,711
MENSONGES

36
00:02:45,358 --> 00:02:47,258
Je vais vers lui.

37
00:02:47,327 --> 00:02:50,660
Faire l'amour.
Pour tout lui donner.

38
00:02:50,730 --> 00:02:53,756
J'ai menti pour sortir de la maison.
J'ai dit à Woori que j'y allais.

39
00:02:53,833 --> 00:02:57,667
Peut-être que si je dis que j'irai à la bibliothèque
Cela aurait été une meilleure excuse.

40
00:02:57,737 --> 00:03:00,331
Woori signifie « nous ».

41
00:03:00,406 --> 00:03:05,503
C'est aussi le nom de mon ami.

42
00:03:05,578 --> 00:03:07,170
Le nom est exactement...

43
00:03:07,247 --> 00:03:09,181
Ko Woori.

44
00:03:14,754 --> 00:03:19,817
"J" ressemble au nom d'un chien
dit-il.

45
00:03:19,892 --> 00:03:21,689
comme le chihuahua.

46
00:03:21,761 --> 00:03:26,391
Woori est bon,
Mais j'ai besoin d'en savoir plus sur "J".

47
00:03:32,772 --> 00:03:35,002
Notes de Woori avant
c'était bien.

48
00:03:35,074 --> 00:03:37,440
Puis après avoir étudié 
ennuyé.

49
00:03:37,510 --> 00:03:41,469
Au sculpteur de J 
Il est tombé amoureux.

50
00:03:43,716 --> 00:03:45,581
Je n'irai pas à l'université.

51
00:03:47,887 --> 00:03:49,980
Votre famille doit être en colère contre votre décision.

52
00:03:58,798 --> 00:04:02,359
J juste 
Il a terminé l'école primaire.

53
00:04:03,303 --> 00:04:06,101
Comparé à lui,
J'ai reçu beaucoup de formation.

54
00:04:10,310 --> 00:04:13,746
Les ruines de son père 
Il y a un moulin.

55
00:04:13,813 --> 00:04:17,977
Woori a abandonné ses études
Il veut y faire une sculpture.

56
00:04:18,051 --> 00:04:19,450
Comme J.

57
00:04:20,620 --> 00:04:23,418
Pourquoi tu ne l'as pas appelé ?

58
00:04:23,489 --> 00:04:26,583
Est-ce que vous plaisantez?

59
00:04:26,659 --> 00:04:28,752
Je ne pouvais pas.

60
00:04:28,828 --> 00:04:31,888
je vais le chercher
J'ai décidé.

61
00:04:31,964 --> 00:04:34,899
Pour l'amour de Woori.

62
00:04:35,802 --> 00:04:38,168
Mais au téléphone,

63
00:04:38,237 --> 00:04:41,673
Sa voix était très sexy.

64
00:04:41,741 --> 00:04:44,676
"Je veux faire l'amour avec toi"...

65
00:04:44,744 --> 00:04:47,508
Pour ne pas dire,

66
00:04:47,580 --> 00:04:50,640
J'ai eu du mal à me retenir.

67
00:04:52,018 --> 00:04:55,647
Alors que nous poursuivons la conversation...

68
00:04:56,856 --> 00:04:58,790
J'ai réalisé que...

69
00:04:58,858 --> 00:05:02,988
Mon humidité augmentait.

70
00:05:28,388 --> 00:05:30,117
Ça ne vient pas.

71
00:05:30,189 --> 00:05:32,521
Peut-être que "Y" se moquait de moi.

72
00:05:33,226 --> 00:05:36,161
Peut-être au téléphone 
Il pensait que nous étions allés trop loin.

73
00:05:36,729 --> 00:05:40,290
J'attendrai jusqu'à cinq heures.
pas plus.

74
00:05:41,067 --> 00:05:43,297
C'est peut-être pour le mieux.

75
00:05:44,237 --> 00:05:47,502
d'une vierge 
Je n'ai pas besoin de tension

76
00:05:47,573 --> 00:05:49,666
Il n'a que 18 ans !

77
00:05:49,742 --> 00:05:52,074
J'ai 20 ans de plus que lui !

78
00:05:52,145 --> 00:05:54,636
déception
Je peux créer.

79
00:05:54,714 --> 00:05:57,205
Du sexe au téléphone, peu importe, mais...

80
00:06:14,434 --> 00:06:16,026
Etes-vous Y ?

81
00:06:16,102 --> 00:06:17,694
Oui. Ben Y.

82
00:06:17,770 --> 00:06:20,739
Désolé, le train était en retard.

83
00:06:22,108 --> 00:06:23,769
Tu dois être fatigué.

84
00:06:25,445 --> 00:06:28,881
Je me demandais quel genre de personne tu es.

85
00:06:28,948 --> 00:06:30,381
Moi aussi.

86
00:06:49,168 --> 00:06:50,760
Honnêtement...

87
00:06:52,038 --> 00:06:56,600
L'idée de se déshabiller complètement...

88
00:06:56,676 --> 00:07:00,407
Cela me rend un peu nerveux.

89
00:07:00,480 --> 00:07:05,679
Il existe de nombreuses scènes de nu.

90
00:07:09,322 --> 00:07:12,655
Je sais mais...��être nu...

91
00:07:12,725 --> 00:07:16,024
je suis en lune de miel 
pas comme.

92
00:07:16,095 --> 00:07:18,689
C'est déstabilisant.

93
00:07:18,764 --> 00:07:21,358
Je me demande comment gérer cela.

94
00:07:23,503 --> 00:07:25,562
C'est inapproprié.

95
00:07:28,674 --> 00:07:30,938
Mais quand il a accepté le rôle...

96
00:07:31,010 --> 00:07:33,137
que tu peux gérer ça...

97
00:07:33,212 --> 00:07:35,578
a été transformé

98
00:07:35,648 --> 00:07:38,549
Oui.
Qui s'en soucie? Je vais.

99
00:07:38,618 --> 00:07:40,586
Je le ferai d'une manière ou d'une autre.

100
00:07:40,653 --> 00:07:45,147
Je ne serai pas timide. Je vais juste le faire.

101
00:07:47,360 --> 00:07:50,955
J'ai mis mes sentiments de côté.

102
00:07:51,030 --> 00:07:53,794
J'essaierai.

103
00:07:54,534 --> 00:07:58,903
Je peux.

104
00:08:00,039 --> 00:08:02,974
Mes pensées pour demain,
Cela peut changer.

105
00:08:03,042 --> 00:08:05,670
Mais cette partie
Je suis sûr que je peux jouer.

106
00:08:08,781 --> 00:08:10,180
Si je ne joue pas, tout sera vain.

107
00:08:10,249 --> 00:08:13,548
Si le film ne peut pas être réalisé
L'équipe est laissée à mi-chemin.

108
00:08:13,619 --> 00:08:15,177
Je dois faire du bon travail.

109
00:10:14,840 --> 00:10:15,898
Comment vous sentez-vous?

110
00:10:15,975 --> 00:10:18,535
"Bien.
Continue à me déshabiller.

111
00:10:53,045 --> 00:10:55,479
S'il vous plaît, faites-moi du bien.
Arrêt!

112
00:10:55,548 --> 00:10:59,006
Savez-vous ? presque 
Nous sommes sur le point de le faire !!!

113
00:11:50,269 --> 00:11:52,237
Merci d'être venu.

114
00:11:52,304 --> 00:11:53,999
Je suis heureux d'être ici.

115
00:12:11,290 --> 00:12:13,087
Il est difficile d'ouvrir les boutons.

116
00:12:23,636 --> 00:12:24,933
C'est ça.

117
00:12:50,996 --> 00:12:54,261
PREMIER TROU

118
00:13:25,364 --> 00:13:27,093
J'aime ça.

119
00:13:32,872 --> 00:13:34,999
J’ai la tête qui tourne.

120
00:14:00,232 --> 00:14:02,200
Avancez.

121
00:14:28,127 --> 00:14:29,526
Est-ce que ça sent mauvais ?

122
00:14:29,595 --> 00:14:31,688
Non, ça ne sent pas du tout.

123
00:14:31,764 --> 00:14:34,494
Étrange. Ils disent
Le diable n'a pas d'odeur.

124
00:14:36,435 --> 00:14:38,335
Peut-être qu'il 
C'est un diable déguisé.

125
00:14:45,110 --> 00:14:46,372
Ce qui s'est passé?

126
00:14:46,445 --> 00:14:48,504
quelque chose de grand
Cela touche mon entrejambe.

127
00:14:49,315 --> 00:14:52,079
Touchez-le.
caresser lentement.

128
00:14:52,151 --> 00:14:55,086
Si dur et 
Je ne pensais pas que ce serait gros...

129
00:14:56,288 --> 00:14:58,051
et glissant.

130
00:14:58,123 --> 00:14:59,886
-J'entre.
-attendez.

131
00:14:59,959 --> 00:15:03,360
Je veux voir.

132
00:15:21,146 --> 00:15:23,671
J'ai déjà senti
la chose la plus douce.

133
00:15:23,749 --> 00:15:25,410
tu veux le lécher ?

134
00:15:25,484 --> 00:15:27,918
avec le sexe oral 
Je ne veux pas commencer.

135
00:15:31,991 --> 00:15:34,050
Viens comme ça.

136
00:15:39,765 --> 00:15:41,357
Allez, lance-toi.

137
00:15:41,433 --> 00:15:43,492
Ça fait mal.

138
00:15:44,336 --> 00:15:45,598
un peu plus.

139
00:15:51,744 --> 00:15:53,644
détendez-vous...

140
00:15:56,348 --> 00:15:59,408
DEUXIÈME TROU

141
00:16:23,876 --> 00:16:27,141
 ���LE�TH� TROU� 

142
00:16:56,075 --> 00:16:58,908
comme une fleur de printemps
Il s'ouvre.

143
00:17:41,286 --> 00:17:43,550
Êtes-vous sûr de pouvoir faire cela ?

144
00:17:43,622 --> 00:17:46,716
D'accord. Soyez prêt...
J'entre.

145
00:17:48,293 --> 00:17:50,761
Pense à ma bite comme à de la merde
Cela rend le travail plus facile.

146
00:17:58,137 --> 00:17:59,434
Vous pouvez...

147
00:18:00,806 --> 00:18:02,603
Un peu plus...

148
00:18:27,232 --> 00:18:30,463
ENTRETIEN

149
00:18:30,536 --> 00:18:31,560
Ta virginité...

150
00:18:31,637 --> 00:18:35,095
perdre avant l'obtention du diplôme
Pourquoi était-ce si important ?

151
00:18:35,174 --> 00:18:36,641
À cause de ma sœur.

152
00:18:37,676 --> 00:18:39,109
Ta sœur ?

153
00:18:39,178 --> 00:18:41,738
Ma sœur aînée
Il s'est suicidé.

154
00:18:44,516 --> 00:18:47,679
Elle a été violée.
Il est resté traumatisé pendant un an.

155
00:18:47,753 --> 00:18:50,153
Puis il s'est pendu.

156
00:18:50,222 --> 00:18:52,452
-Mon autre frère...
-Il s'est suicidé aussi ?

157
00:18:52,524 --> 00:18:55,152
Non, mais ça aussi 
a été violée...

158
00:18:55,227 --> 00:18:59,630
"travaillé"
au bowling.

159
00:18:59,698 --> 00:19:03,794
Elle a épousé une personne déshonorante
et a déménagé au Brésil.

160
00:19:03,869 --> 00:19:05,803
Ils sont vraiment heureux.

161
00:19:05,871 --> 00:19:08,965
Avant mes 20 ans,
plutôt que d'être violée 

162
00:19:09,041 --> 00:19:14,343
mon premier partenaire sexuel
Je voulais le choisir moi-même...

163
00:19:16,715 --> 00:19:18,649
Alors pourquoi moi ?

164
00:19:18,717 --> 00:19:23,416
ma virginité 
Je voulais le donner à Woori

165
00:19:23,889 --> 00:19:26,323
Lors d'un voyage scolaire...

166
00:19:26,391 --> 00:19:29,554
Je passais du temps avec lui...

167
00:19:29,628 --> 00:19:32,495
Nous dormons souvent ensemble.

168
00:19:32,564 --> 00:19:37,001
J'ai essayé mais quand il a mis son doigt en moi
J'ai commencé à vomir.

169
00:20:06,932 --> 00:20:08,456
Je te ferai payer pour ça.

170
00:20:10,602 --> 00:20:14,504
-Mettez vos chaussures,
-J'essaye.

171
00:20:15,274 --> 00:20:18,641
-Dépêche-toi!
-D'accord, d'accord.

172
00:20:21,280 --> 00:20:22,577
Allons-y.

173
00:20:41,800 --> 00:20:43,290
mon sac....

174
00:21:00,319 --> 00:21:02,583
Même à Paris 
Est-il heureux de sa vie ?

175
00:21:02,654 --> 00:21:04,246
Oui.

176
00:21:04,323 --> 00:21:05,483
Aime-t-il Paris ?

177
00:21:05,557 --> 00:21:07,684
Je ne pense pas.
Il est très difficile de travailler à l'étranger.

178
00:21:08,827 --> 00:21:12,456
Personne ne peut deviner que nous sommes amants.

179
00:21:15,167 --> 00:21:17,260
Puis-je m'asseoir à côté de toi ?

180
00:21:17,336 --> 00:21:19,861
Alors les gens comprendront.

181
00:22:02,547 --> 00:22:06,108
C'est moi, Y.
Avez-vous pu rentrer facilement chez vous ?

182
00:22:06,385 --> 00:22:08,979
C'était tellement génial d'être avec toi.

183
00:22:09,721 --> 00:22:12,315
Mais quand je suis rentré à la maison...

184
00:22:21,733 --> 00:22:24,634
Comment as-tu pu me faire ça ?

185
00:22:40,419 --> 00:22:43,388
Allez, levez-vous !

186
00:23:04,109 --> 00:23:06,373
Vous avez tout gâché !

187
00:23:07,446 --> 00:23:12,213
Je te l'ai déjà dit.

188
00:23:12,284 --> 00:23:13,979
Je voulais que J soit mon premier.

189
00:23:19,624 --> 00:23:20,750
Couper!

190
00:23:38,610 --> 00:23:43,104
Je me sens mieux.
Nous avons fait la paix avec Woori.

191
00:23:43,181 --> 00:23:45,012
Comment?

192
00:23:45,083 --> 00:23:47,074
Il s'est excusé...

193
00:23:47,152 --> 00:23:50,383
et il m'a fait un cadeau.

194
00:23:50,455 --> 00:23:53,856
Un Calvin Klein
Ça ne marche pas.

195
00:23:54,960 --> 00:23:57,554
Je l'ai vu pendant la pause déjeuner.

196
00:23:57,629 --> 00:24:00,757
Il m'a demandé de lui donner tous les détails.

197
00:24:00,832 --> 00:24:03,232
Il a demandé ce que ça faisait.

198
00:24:03,301 --> 00:24:07,795
Il a demandé si ça faisait mal.

199
00:24:08,673 --> 00:24:10,140
Qu'as-tu fait d'autre ?

200
00:24:13,011 --> 00:24:15,070
Il m'a eu par derrière.

201
00:24:18,850 --> 00:24:20,909
L'as-tu laissé faire ça ?

202
00:24:24,656 --> 00:24:26,954
Woori est sérieusement jaloux.

203
00:24:27,025 --> 00:24:30,426
Je suis contente que vous soyez à nouveau amis.

204
00:24:31,196 --> 00:24:34,632
Comment vas-tu? Y a-t-il un problème ?

205
00:24:34,699 --> 00:24:37,634
Ça fait encore un peu mal,
mais je vais bien.

206
00:24:37,702 --> 00:24:40,967
Je les surmonterai tous.
déshabiller.

207
00:24:41,039 --> 00:24:42,336
Qu'est-ce qui te prend ?

208
00:24:43,875 --> 00:24:46,673
un tee-shirt rouge....

209
00:24:47,879 --> 00:24:51,144
donné par Woori
culotte blanche....

210
00:24:51,216 --> 00:24:54,151
et des chaussettes blanches.

211
00:24:54,219 --> 00:24:56,813
Bien.
Enlevez d'abord vos chaussettes.

212
00:25:00,559 --> 00:25:02,686
J'adore ton parfum.

213
00:25:04,596 --> 00:25:06,860
Les imprimés de chaussettes sont très sexy.

214
00:25:07,899 --> 00:25:11,335
Y et J ont parlé de sexe pendant une heure.

215
00:25:11,403 --> 00:25:14,895
Ils ont déjà fait ça,
mais maintenant ils se connaissent...

216
00:25:14,973 --> 00:25:17,533
Pour lui, c’était très différent.

217
00:25:18,376 --> 00:25:21,539
DEUXIÈME RÉUNION

218
00:25:30,255 --> 00:25:31,722
Et voilà !

219
00:25:40,599 --> 00:25:43,796
Ils n'étaient pas mariés !

220
00:25:43,868 --> 00:25:45,597
Comment savez-vous?

221
00:25:45,670 --> 00:25:47,137
Je vois tout.

222
00:25:51,943 --> 00:25:53,467
Ajoutez du poivre.

223
00:25:54,112 --> 00:25:56,046
Poivre?

224
00:25:56,114 --> 00:25:57,945
Cela donne du goût.

225
00:26:01,286 --> 00:26:02,583
Mademoiselle...

226
00:26:03,455 --> 00:26:05,548
dîner ici
Tu ne devrais pas en manger.

227
00:26:05,624 --> 00:26:06,716
pourquoi ?

228
00:26:06,791 --> 00:26:10,022
vos clients 
Cela vous manquera.

229
00:26:12,130 --> 00:26:13,995
C'était ma première impression.

230
00:26:15,800 --> 00:26:19,065
Mais c'est très sympa. Tu en veux ?

231
00:26:19,137 --> 00:26:20,263
Non, merci.

232
00:28:03,241 --> 00:28:05,368
Je veux voir.

233
00:28:10,415 --> 00:28:12,508
Attendez.

234
00:28:12,584 --> 00:28:15,985
Il m'a tellement manqué.

235
00:28:20,592 --> 00:28:23,220
-Voir autant que vous le souhaitez.
-C'est très mignon mais bizarre.

236
00:28:30,935 --> 00:28:33,199
Je ne peux pas arrêter de penser à lui.

237
00:28:33,271 --> 00:28:36,331
coupe-le
J'aurais aimé l'emporter avec moi !

238
00:29:36,000 --> 00:29:37,797
Lèche-moi !

239
00:30:57,749 --> 00:30:59,842
Mes jambes sont mouillées à cause de leur humidité
C'est arrivé ! Très beau!

240
00:30:59,918 --> 00:31:01,545
génial!

241
00:31:13,932 --> 00:31:16,366
Même chose avec sa femme
Cela avait commencé.

242
00:31:16,434 --> 00:31:19,369
Quelques simples tapes sur les fesses.

243
00:31:19,437 --> 00:31:22,406
puis vers le fouet
augmentant progressivement.

244
00:31:24,108 --> 00:31:27,703
sa femme lui donne des coups violents
Il était endurant.

245
00:31:27,779 --> 00:31:29,610
mais un jour,

246
00:31:29,681 --> 00:31:33,048
avec une planche à laver devant lui
ne frappe pas...

247
00:31:33,117 --> 00:31:35,881
et des photos de celui-ci aussi 
La galerie a également proposé de le publier.

248
00:31:35,954 --> 00:31:37,922
C'est pourquoi sa femme 
Elle l'a quitté pour s'installer à Paris.

249
00:31:39,290 --> 00:31:42,225
Qu’est-ce que le surlonge ? Steak de bœuf ou porc ?

250
00:31:42,293 --> 00:31:43,317
Steak de boeuf.

251
00:31:43,394 --> 00:31:45,885
Ensuite, j'achèterai du surlonge.

252
00:31:45,964 --> 00:31:47,363
Je veux du surlonge.

253
00:31:47,432 --> 00:31:49,400
Combien de portions ?

254
00:31:49,467 --> 00:31:51,059
 ��?

255
00:31:51,135 --> 00:31:53,899
Un seul suffit.

256
00:31:53,972 --> 00:31:56,736
-Vous pouvez en commander au moins deux.
-Soju ou bière ?

257
00:31:56,808 --> 00:31:58,833
Je préfère le soju.

258
00:31:58,910 --> 00:32:03,279
-Soju, s'il te plaît.
-Comme vous le souhaitez.

259
00:32:04,983 --> 00:32:08,077
Je me fiche de ce que pensent les gens.

260
00:32:08,152 --> 00:32:09,915
C'est le moyen d'obtenir le respect.

261
00:32:09,988 --> 00:32:13,617
Cette femme était polie
Parce que nous n'étions pas timides.

262
00:32:17,662 --> 00:32:20,290
Eh bien, puisque tu aimes tellement la viande
Voici de la viande pour vous.

263
00:32:29,507 --> 00:32:31,771
Ne buvez pas trop vite.

264
00:32:31,843 --> 00:32:34,607
Cela a un grand effet sur votre corps.

265
00:32:34,679 --> 00:32:36,977
Je ralentis.

266
00:32:45,690 --> 00:32:48,625
tellement de calories
Comment allez-vous l'allumer ?

267
00:32:50,194 --> 00:32:52,992
-En te fouettant gentiment !
-Vraiment?

268
00:32:53,531 --> 00:32:55,192
Alors mangez beaucoup !

269
00:32:57,035 --> 00:33:00,971
Beaucoup de femmes ne peuvent pas supporter cela.

270
00:33:02,040 --> 00:33:04,338
Je peux le supporter.

271
00:33:07,545 --> 00:33:08,842
Suis-je un pervers ?

272
00:33:09,714 --> 00:33:12,512
un vrai pervers
Il ne demanderait pas ça.

273
00:33:12,717 --> 00:33:15,311
Je m'en fiche, même si c'est le cas.

274
00:33:15,386 --> 00:33:18,480
Beaucoup d'hypocrites,
De l'extérieur, ça a l'air sympa...

275
00:33:18,556 --> 00:33:19,420
mais je me sens dégoûté à l'intérieur.

276
00:33:19,490 --> 00:33:22,516
Vous n'êtes pas comme ça.
fais ce que tu veux.

277
00:33:37,141 --> 00:33:39,041
Je t'aime.

278
00:33:41,913 --> 00:33:43,904
J'aime la douleur.

279
00:34:03,301 --> 00:34:08,432
Mes hanches me faisaient tellement mal.
Mais je me sens tellement bien !

280
00:34:49,981 --> 00:34:51,915
Avez-vous vu J hier ?

281
00:34:54,886 --> 00:34:56,148
Jusqu’où es-tu allé cette fois-ci ?

282
00:35:03,661 --> 00:35:04,958
Vraiment?

283
00:35:36,194 --> 00:35:37,889
Puis-je le toucher ?

284
00:35:53,044 --> 00:35:56,172
Il avait l'air jaloux.

285
00:35:56,881 --> 00:35:59,008
Je suis désolé pour lui.

286
00:35:59,450 --> 00:36:02,510
C'est comme si je t'avais éloigné de lui.

287
00:36:03,221 --> 00:36:05,985
Ne pense pas comme ça.

288
00:36:07,058 --> 00:36:10,118
Je pense que c'est mieux ainsi...

289
00:36:10,895 --> 00:36:13,489
Gardez une certaine distance entre vous et lui.

290
00:36:13,564 --> 00:36:16,192
Je suis avec Woori en ce moment.

291
00:36:16,734 --> 00:36:20,295
A sa place.
Veux-tu lui parler ?

292
00:36:20,371 --> 00:36:22,134
Non, de quoi vais-je parler ?

293
00:36:22,206 --> 00:36:24,470
Ensuite, je le donne au téléphone.

294
00:36:24,542 --> 00:36:26,942
Non, n'abandonne pas...

295
00:36:31,082 --> 00:36:32,709
Bonjour ?

296
00:36:38,422 --> 00:36:41,016
Qu’a dit Y d’autre ?

297
00:36:44,929 --> 00:36:48,729
Entendre ta voix...

298
00:36:49,600 --> 00:36:52,398
Je pourrais mourir maintenant.

299
00:36:54,372 --> 00:36:56,738
Quelqu'un qui est accro à quelqu'un d'autre
Comment peut-il parler ?

300
00:36:58,776 --> 00:37:01,404
Il pense qu'il est amoureux de Woori J.

301
00:37:02,446 --> 00:37:05,574
Mais qu'est-ce que cet amour ?
ne sait pas.

302
00:37:06,217 --> 00:37:09,709
C'est très facile pour les autres
mais pas pour lui.

303
00:37:10,087 --> 00:37:13,056
TROISIÈME OU QUATRIÈME RÉUNION

304
00:37:13,124 --> 00:37:15,388
Comment s’est passé l’examen ?

305
00:37:15,459 --> 00:37:19,088
Je ne sais pas... ce n'était pas si différent.

306
00:37:20,131 --> 00:37:24,192
Avez-vous pensé à l'université ?

307
00:37:25,136 --> 00:37:29,630
Séoul non plus.
Ils sont quelque part plus près de chez nous.

308
00:37:30,474 --> 00:37:33,136
Probablement des « statistiques »
Je ne le lirai pas.

309
00:37:33,811 --> 00:37:37,178
Programmation informatique
Je vais le lire.

310
00:37:37,815 --> 00:37:40,784
obtenir des statistiques 
Est-ce très difficile ?

311
00:37:40,851 --> 00:37:43,911
Oui, mais c'est vraiment important 
non.

312
00:37:45,323 --> 00:37:47,052
Je pense que oui.

313
00:37:49,660 --> 00:37:51,560
Et une fois que vous aurez terminé ?

314
00:37:53,831 --> 00:37:56,629
Enseignement de l'informatique...

315
00:37:57,335 --> 00:38:00,031
Ou je peux devenir fonctionnaire.

316
00:38:02,673 --> 00:38:05,938
Pourquoi cette absurdité ?
de quoi parle-t-on ?

317
00:38:06,010 --> 00:38:08,103
Devant l'hôtel ?

318
00:38:08,179 --> 00:38:10,943
Non, c'est de l'autre côté de la rue.

319
00:38:13,184 --> 00:38:14,549
Ici.

320
00:38:16,520 --> 00:38:17,680
Cet endroit est bon.

321
00:38:19,690 --> 00:38:21,180
Quelle est ma dette ?

322
00:38:21,258 --> 00:38:23,954
3 200 wons.

323
00:40:25,649 --> 00:40:26,946
Avez-vous apprécié?

324
00:40:47,338 --> 00:40:50,967
Je jouis.

325
00:40:59,250 --> 00:41:00,547
Était-ce beau ?

326
00:41:00,618 --> 00:41:02,313
Génial.

327
00:41:04,021 --> 00:41:06,785
Maintenant, lèche-moi la chatte.

328
00:41:08,526 --> 00:41:10,323
Allez.

329
00:41:19,203 --> 00:41:21,000
Je suis ton chiot.

330
00:41:35,486 --> 00:41:37,317
Profond...

331
00:41:37,388 --> 00:41:40,084
Plus profond...

332
00:41:41,392 --> 00:41:43,360
Frottez-le avec votre nez.

333
00:41:43,894 --> 00:41:45,691
Je ne le trouve pas.

334
00:41:57,908 --> 00:41:59,205
Maintenant, lèche-moi le cul.

335
00:42:12,423 --> 00:42:13,890
Ça chatouille.

336
00:42:35,279 --> 00:42:37,713
Aimez-vous?

337
00:42:37,781 --> 00:42:39,840
Pourquoi tu ne me lèches pas le cul aussi ?

338
00:42:48,492 --> 00:42:50,926
Soulevez-le encore un peu.

339
00:43:11,749 --> 00:43:14,115
Wow, ce parfum me tue !

340
00:43:15,152 --> 00:43:18,178
-Est-ce que tu aimes ce parfum ?
-Je l'aime!

341
00:43:20,824 --> 00:43:22,792
Soulevez vos fesses.

342
00:43:32,336 --> 00:43:33,803
Allez-y doucement.

343
00:43:40,177 --> 00:43:42,441
Laisse-moi te cam.

344
00:43:42,513 --> 00:43:44,572
D'ACCORD. Qu'as-tu apporté avec toi ?

345
00:44:05,035 --> 00:44:08,630
-Comment tu me veux ?
-Faire demi-tour.

346
00:44:10,274 --> 00:44:13,471
Disgracié.

347
00:44:13,544 --> 00:44:15,341
Soulevez vos fesses.

348
00:44:18,215 --> 00:44:22,174
Soyez comme un triangle.

349
00:44:23,721 --> 00:44:28,784
-Tu as la tête baissée.
-Mais je veux le regarder.

350
00:44:28,892 --> 00:44:33,124
C'est très mince. De profondes cicatrices au plus profond de l'intérieur 
partira.

351
00:44:33,197 --> 00:44:35,859
Dois-je utiliser autre chose ?

352
00:44:39,403 --> 00:44:43,931
Vous pouvez pleurer et crier...

353
00:44:44,842 --> 00:44:48,334
Mais si tes hanches tombent
Ou si vous ne restez pas pour le protéger...

354
00:44:48,412 --> 00:44:50,505
Je vais te battre à mort.

355
00:44:50,581 --> 00:44:52,742
-Je ne pourrai pas pleurer.
-Es-tu sûr?

356
00:44:52,816 --> 00:44:55,842
Vas-y, fouette-moi.
Je n'abandonnerai pas mon séjour.

357
00:44:55,919 --> 00:44:57,750
Plus haut!

358
00:44:58,756 --> 00:44:59,950
On y va.

359
00:45:05,763 --> 00:45:08,061
-Êtes-vous d'accord?
-Je vais bien.

360
00:45:12,269 --> 00:45:16,729
Êtes-vous d'accord? Est-ce que ça fait mal ?

361
00:45:19,109 --> 00:45:21,976
Je t'aime.
Je t'aime.

362
00:45:25,115 --> 00:45:29,484
pour recouvrir la planche J
Il le fouette 35 fois.

363
00:45:29,853 --> 00:45:33,220
Les hanches de Y vont et viennent
en mouvement...

364
00:45:33,290 --> 00:45:36,088
Mais qu’est-ce que tes fesses ne disent jamais ?
il n’essaie pas non plus de le protéger.

365
00:45:37,628 --> 00:45:43,089
J en durcissant
Y est aussi en train de se mouiller.

366
00:45:44,134 --> 00:45:50,266
APRÈS UN AUTRE ORGASME ET REPAS
UN PEU PLUS DE SEXE

367
00:46:07,491 --> 00:46:08,981
Plus vite !

368
00:46:24,007 --> 00:46:26,305
-Je ne peux pas.
-Êtes-vous fatigué?

369
00:46:28,345 --> 00:46:30,279
Je n'en peux plus...

370
00:46:30,347 --> 00:46:31,644
Plus vite !

371
00:46:32,683 --> 00:46:34,480
Rapide!

372
00:46:48,699 --> 00:46:50,326
Bonjour.

373
00:46:51,201 --> 00:46:54,227
Oui, tout va bien.

374
00:46:54,872 --> 00:46:56,499
Je vais bientôt partir.

375
00:47:03,213 --> 00:47:06,808
Allez, dépêche-toi !

376
00:47:06,884 --> 00:47:10,718
Réception à nouveau.
Heure de départ.

377
00:47:14,892 --> 00:47:16,189
Commander s'il vous plaît.

378
00:47:18,729 --> 00:47:19,991
Signez ici, s'il vous plaît.

379
00:47:20,063 --> 00:47:23,863
-Je suis désolé pour le retard.
-Cela n'a pas d'importance.

380
00:47:25,569 --> 00:47:26,695
Merci.

381
00:47:30,073 --> 00:47:32,871
-Bonjour, monsieur.
-Merci. Au revoir.

382
00:47:39,416 --> 00:47:40,883
Ah, monsieur...

383
00:47:43,420 --> 00:47:45,854
Récemment, leurs études
je ne voyais pas grand chose

384
00:47:45,923 --> 00:47:48,050
Je ne peux pas faire grand-chose ces jours-ci.

385
00:47:50,794 --> 00:47:54,059
Mon chéri, c'est J, le sculpteur
un collègue.

386
00:47:54,131 --> 00:47:56,292
Ravi de vous rencontrer.

387
00:47:57,434 --> 00:48:02,064
-Voyons.
-Sous réserve.

388
00:48:15,385 --> 00:48:17,580
Cet homme est-il si important ?

389
00:48:18,956 --> 00:48:20,583
Qu'avons-nous fait de mal ?

390
00:48:20,958 --> 00:48:23,426
Pourquoi es-tu si en colère ?

391
00:48:23,961 --> 00:48:26,259
Vous êtes un lâche complet.

392
00:48:27,464 --> 00:48:31,457
Qu'aimeriez-vous faire ?

393
00:48:32,970 --> 00:48:35,598
Après le dîner,
Il nous reste encore deux heures.

394
00:48:36,473 --> 00:48:37,599
Allons quelque part.

395
00:48:39,810 --> 00:48:41,744
Bonjour.

396
00:48:41,812 --> 00:48:43,746
Est-ce toi ?

397
00:48:43,814 --> 00:48:46,339
Oui, as-tu déjà appelé ?

398
00:48:46,416 --> 00:48:49,908
Quelques fois.
J'ai même appelé ta mère.

399
00:48:49,987 --> 00:48:51,818
Comment ça va ?

400
00:48:52,322 --> 00:48:53,687
Il y a de bonnes nouvelles.

401
00:48:53,757 --> 00:48:57,591
Mon professeur a soumis mon travail pour la Biennale 
il a recommandé.

402
00:48:57,661 --> 00:49:00,630
Vraiment? Et tu viens juste
Vous êtes là depuis deux ans.

403
00:49:02,165 --> 00:49:03,792
Félicitations.

404
00:49:04,501 --> 00:49:06,992
Aide avec le concept 
J'en ai besoin.

405
00:49:07,504 --> 00:49:13,465
S'il te plaît, viens à Paris 
et aide-moi.

406
00:49:14,511 --> 00:49:19,039
Tu ne peux pas le faire seul ?

407
00:49:19,683 --> 00:49:21,947
Seul.

408
00:49:22,019 --> 00:49:23,350
Quoi?

409
00:49:24,521 --> 00:49:25,988
La ligne est très mauvaise.

410
00:49:27,357 --> 00:49:30,485
Je t'appellerai plus tard.

411
00:49:32,195 --> 00:49:34,459
Même tes mollets 
fouetté!

412
00:49:34,531 --> 00:49:35,828
Aucun problème.

413
00:49:36,199 --> 00:49:39,168
De toute façon, il n’y a plus d’uniforme.

414
00:49:41,038 --> 00:49:42,972
Aimez-vous vraiment être fouetté?

415
00:49:43,040 --> 00:49:46,168
J'aime tout ce que J fait.

416
00:49:48,545 --> 00:49:51,742
A quoi ressemble mon cul ? Comme une larme ?

417
00:49:54,551 --> 00:49:58,851
Il y a encore un peu de sang.

418
00:50:00,223 --> 00:50:02,521
Je vais appliquer de la pommade.

419
00:50:06,563 --> 00:50:08,190
Ça brûle !

420
00:50:11,301 --> 00:50:16,762
MOTEL SHILLA

421
00:50:16,840 --> 00:50:21,209
AUBERGE DE L'EST DE TAEGU

422
00:50:21,278 --> 00:50:23,371
HÔTEL PARADIS

423
00:50:23,447 --> 00:50:24,675
VILLA AUBERGE

424
00:50:24,748 --> 00:50:27,444
D'après le livre, Eastern Taegu 
Ils se sont rencontrés à la gare.

425
00:50:28,418 --> 00:50:31,216
Mais n'importe où 
Cela aurait pu arriver.

426
00:50:51,274 --> 00:50:53,071
Bonjour?

427
00:50:55,612 --> 00:50:57,239
Y a-t-il quelqu'un ?

428
00:51:04,788 --> 00:51:05,914
Bonjour?

429
00:51:11,461 --> 00:51:13,088
Attendez ici.

430
00:51:25,809 --> 00:51:27,436
Allez.

431
00:52:09,653 --> 00:52:12,645
Avez-vous des chambres libres ?

432
00:52:13,356 --> 00:52:17,053
-Quel âge as-tu?
-Vingt.

433
00:52:17,127 --> 00:52:20,119
-Laisse-moi voir ta carte d'identité ?
-Qui a une pièce d'identité avec lui ?

434
00:52:20,197 --> 00:52:23,291
Désolé, nous sommes sous contrôle.
Il n'y a pas de place pour les plus jeunes.

435
00:52:23,366 --> 00:52:26,699
-Trouvez ailleurs.
-Allons-y.

436
00:52:27,337 --> 00:52:29,134
Au revoir.

437
00:52:31,541 --> 00:52:33,634
Il a vraiment 20 ans.

438
00:52:33,710 --> 00:52:36,304
-J'ai 20 ans.
-Je t'assure.

439
00:52:37,380 --> 00:52:39,974
Je suis désolé, dernièrement
Ils nous rendent très serrés.

440
00:52:40,050 --> 00:52:42,575
Jetez un oeil à lui. Il n'est pas petit.

441
00:52:44,554 --> 00:52:46,886
Donnez-nous une chambre.

442
00:52:46,957 --> 00:52:49,255
OK, remplis ça.

443
00:52:50,227 --> 00:52:53,219
- Numéro de chambre ?
-308.

444
00:52:58,902 --> 00:53:01,336
Trop jeune pour être vu 
Je m'ennuie tellement.

445
00:53:01,905 --> 00:53:04,135
Je sais.

446
00:53:13,083 --> 00:53:15,051
C'est comme être dans un chalet.

447
00:53:19,756 --> 00:53:21,223
Soleil!

448
00:53:31,935 --> 00:53:35,894
-Devrions-nous éviter les coups de fouet ?
-Non, définitivement !

449
00:54:50,347 --> 00:54:53,612
J n'est pas un sadique.

450
00:54:53,683 --> 00:54:56,447
Le vrai sadique déteste les rapports sexuels.

451
00:54:56,519 --> 00:55:00,387
J travail de fouet
Il voit cela comme une partie du fait de faire l'amour.

452
00:55:10,200 --> 00:55:13,966
Puisqu'ils savaient qu'ils passeraient 3 mois séparés,

453
00:55:14,037 --> 00:55:16,164
J et Y étaient plus passionnés.

454
00:56:17,801 --> 00:56:21,737
 �� MOIS PLUS TARD

455
00:56:38,288 --> 00:56:42,725
J'aurais dû rester à l'écart.
Je n'aurais pas dû l'appeler.

456
00:56:42,792 --> 00:56:48,389
Je ne suis pas retourné à Séoul immédiatement.

457
00:56:48,465 --> 00:56:51,559
Mais prenez Y depuis l'aéroport de Kimpo
il a appelé...

458
00:56:51,634 --> 00:56:54,728
puis directement à son université 
Il est allé à l'école.

459
00:57:10,320 --> 00:57:12,288
Me voilà !

460
00:57:12,655 --> 00:57:15,283
-Ça faisait longtemps.
-Tu es revenu tôt.

461
00:57:16,326 --> 00:57:19,921
-Tu m'as manqué.
-Tu m'as manqué aussi.

462
00:57:19,996 --> 00:57:21,930
Vous avez l'air fatigué.

463
00:57:21,998 --> 00:57:24,626
J'ai laissé mes bagages
Je suis venu ici précipitamment.

464
00:57:25,335 --> 00:57:29,271
Je pense à toi dans l'avion,
Je ne pouvais pas dormir.

465
00:57:29,339 --> 00:57:31,102
Mes yeux sont-ils rouges ?

466
00:57:31,174 --> 00:57:32,971
Ils sont toujours très beaux.

467
00:57:44,187 --> 00:57:45,984
Vous êtes-vous fait des amis ?

468
00:57:46,856 --> 00:57:48,483
Pas exactement.

469
00:59:18,114 --> 00:59:20,048
As-tu apporté ce que j'ai demandé ?

470
00:59:23,953 --> 00:59:25,420
Montre-moi.

471
00:59:32,128 --> 00:59:34,926
Ce n'était pas facile à trouver.

472
00:59:42,472 --> 00:59:45,407
- là !
-Où l'as-tu trouvé ?

473
00:59:45,475 --> 00:59:48,239
de la colline derrière le campus.
J'ai sauté les cours et je suis parti.

474
00:59:48,311 --> 00:59:52,407
Tu es incroyable.
Voyons.

475
00:59:54,150 --> 00:59:56,778
Bien. Cela nous est utile.

476
00:59:59,489 --> 01:00:01,957
Déshabillez-vous et penchez-vous.

477
01:00:02,659 --> 01:00:05,719
-Essayons.
-D'accord.

478
01:00:16,673 --> 01:00:19,665
-Est-ce que ça fait mal ?
-Ça ne compte pas.

479
01:00:20,510 --> 01:00:23,570
-Et ça ?
-Un peu.

480
01:00:24,380 --> 01:00:26,940
-Et ça ?
-Salut.

481
01:00:28,184 --> 01:00:31,950
-Ce?
-J'ai aimé.

482
01:00:32,522 --> 01:00:33,955
Et ça ?

483
01:00:34,023 --> 01:00:36,856
C'était très bien.

484
01:00:37,527 --> 01:00:38,994
-Ce?
-Bien.

485
01:00:40,029 --> 01:00:41,997
-Ce?
-Oui!

486
01:01:15,231 --> 01:01:16,994
Est-ce que ça fait si mal ?

487
01:01:22,371 --> 01:01:25,067
Je ne t'ai pas apporté de cadeau
Êtes-vous contrarié par cela ?

488
01:01:35,518 --> 01:01:37,349
Veux-tu m'épouser ?

489
01:01:38,121 --> 01:01:40,385
Je peux divorcer.

490
01:01:41,591 --> 01:01:44,059
Si vous divorcez, je vous quitterai.

491
01:01:45,928 --> 01:01:47,691
Ma femme est heureuse à Paris.

492
01:01:48,598 --> 01:01:51,294
Ne vous sentez pas coupable.

493
01:01:53,269 --> 01:01:57,797
Probablement pour moi un jour
Vous vous comporterez de la même manière que vous traiteriez votre femme.

494
01:01:58,608 --> 01:02:00,405
Si vous divorcez,
Je ne te reverrai plus jamais.

495
01:02:02,945 --> 01:02:04,913
Quel est le problème ?

496
01:02:07,950 --> 01:02:10,214
Ai-je frappé trop fort ?

497
01:02:11,954 --> 01:02:13,751
Nous pouvons changer de rôle.

498
01:02:15,124 --> 01:02:17,922
Je veux juste pleurer.

499
01:02:18,961 --> 01:02:21,225
C'est juste « faire l'amour ».

500
01:02:21,297 --> 01:02:23,060
changer de rôle
Cela ne veut rien dire.

501
01:02:23,132 --> 01:02:25,191
Comment puis-je te fouetter ?

502
01:02:27,303 --> 01:02:29,737
Mais tu aimes 
n'est-ce pas ?

503
01:02:31,474 --> 01:02:34,409
Pas trop.
J'ai fait ça juste pour toi.

504
01:02:36,312 --> 01:02:37,540
"Bien.

505
01:02:38,414 --> 01:02:41,747
Alors fais ça pour moi aussi.

506
01:02:42,819 --> 01:02:44,309
Je veux que tu me fouettes.

507
01:02:46,989 --> 01:02:48,684
Je ne peux pas le faire.

508
01:02:50,159 --> 01:02:51,148
Allez!

509
01:02:54,997 --> 01:02:56,294
D'accord.

510
01:03:00,503 --> 01:03:02,198
Si ce poste
Si vous le cassez...

511
01:03:02,839 --> 01:03:04,534
ou pour te protéger 
Si tu travailles...

512
01:03:05,508 --> 01:03:07,806
Je te fouetterai deux fois.

513
01:03:08,511 --> 01:03:10,604
Connaissez-vous le numéro de la clé ?

514
01:03:10,680 --> 01:03:12,147
35 fouets.

515
01:03:14,016 --> 01:03:16,416
Cela peut faire très mal.

516
01:03:29,699 --> 01:03:30,996
Est-ce beau ?

517
01:03:31,701 --> 01:03:33,498
Oui.

518
01:03:39,709 --> 01:03:41,006
Se lever!

519
01:03:50,887 --> 01:03:52,354
Allez!

520
01:03:53,055 --> 01:03:54,352
Se lever!

521
01:04:01,731 --> 01:04:03,665
La branche s'est cassée.

522
01:04:03,733 --> 01:04:05,724
Nous allons commencer par le début.

523
01:04:08,905 --> 01:04:11,373
-Dites "Oui monsieur".
- Oui Monsieur.

524
01:04:33,763 --> 01:04:36,789
Oh cette horrible douleur 
Comment pouvait-il le tolérer ?

525
01:04:37,533 --> 01:04:40,525
J avec la douleur insupportable,
il aimait ça...

526
01:04:42,004 --> 01:04:45,735
Comme des « souvenirs d’enfance ».

527
01:05:01,958 --> 01:05:03,550
Regardez comment il s'est levé !

528
01:05:17,473 --> 01:05:20,909
Si tu jouis sans ma permission,
Je te fouette à mort.

529
01:05:20,977 --> 01:05:22,774
Oui Monsieur.

530
01:05:55,344 --> 01:05:56,504
Qu'est-ce que c'est ça?!

531
01:06:03,686 --> 01:06:06,086
-Est-ce que je t'ai donné la permission ?
-Non, monsieur.

532
01:06:06,922 --> 01:06:09,015
Vous êtes puni.
Nous allons commencer par le début.

533
01:06:20,369 --> 01:06:22,303
Dis que tu m'aimes.

534
01:06:22,371 --> 01:06:23,929
Je t'aime.

535
01:06:31,881 --> 01:06:33,542
Je t'aime.

536
01:06:47,496 --> 01:06:49,464
Ça fait mal, n'est-ce pas ?

537
01:06:54,904 --> 01:06:57,839
Retour.

538
01:06:57,907 --> 01:06:59,204
Je vais le laver.

539
01:07:00,076 --> 01:07:05,514
Quand je t'ai fouetté, par rapport aux précédents
Ta bite avait l'air beaucoup plus grosse.

540
01:07:05,581 --> 01:07:08,812
va me déchirer 
C'était comme.

541
01:07:13,089 --> 01:07:16,388
-Ça fait mal, n'est-ce pas ?
-Oui, mais c'était très beau.

542
01:07:29,939 --> 01:07:34,069
-Soyez prudent lorsque vous le mettez là.
-Est-ce que ça fait très mal ?

543
01:07:38,114 --> 01:07:39,672
Et ici ?

544
01:07:40,116 --> 01:07:43,051
C'est le pire endroit.

545
01:07:43,119 --> 01:07:44,416
Cela doit être insupportable.

546
01:07:47,289 --> 01:07:51,749
Avec ce temps 
Cela le ramollira.

547
01:08:05,808 --> 01:08:07,799
souffler.

548
01:08:16,986 --> 01:08:19,454
Juste un pansement� 

549
01:08:20,656 --> 01:08:22,624
Allez-y doucement.

550
01:08:35,337 --> 01:08:37,464
Depuis son entrée à l'université,
Je ressens plus pour nous.

551
01:08:37,540 --> 01:08:38,939
Moi aussi.

552
01:08:39,008 --> 01:08:40,635
Je te vois plus souvent.

553
01:08:44,180 --> 01:08:45,841
Mon frère.

554
01:08:45,915 --> 01:08:49,646
Tu es sorti toute la nuit.
Où étiez-vous?

555
01:08:50,553 --> 01:08:54,512
J'étais avec mon groupe d'étude.

556
01:08:55,858 --> 01:08:59,794
C'est notre professeur.

557
01:09:01,363 --> 01:09:04,457
Ne finissez pas comme nos sœurs !

558
01:09:04,533 --> 01:09:05,864
Je te surveille !

559
01:10:32,621 --> 01:10:35,055
Tu es très belle.

560
01:10:37,293 --> 01:10:40,751
Je ne pouvais pas respirer d'excitation.
Mon cœur bat très vite.

561
01:10:41,964 --> 01:10:44,592
-SeuI est très belle.
-Tu es venu pour la première fois ?

562
01:10:46,468 --> 01:10:47,594
Regardez ça.

563
01:10:49,805 --> 01:10:51,272
Tu es si belle!

564
01:10:57,980 --> 01:11:00,039
Le neuf est le plus beau.

565
01:11:00,115 --> 01:11:03,016
Parmi les filles que j'ai vues en rentrant chez moi
la plus belle.

566
01:11:03,819 --> 01:11:06,117
La plus belle du monde
fille.

567
01:11:10,826 --> 01:11:13,795
-J'ai préparé beaucoup de bâtons.
-Vraiment?

568
01:11:21,837 --> 01:11:23,805
Fouette-moi autant que tu veux.

569
01:11:39,688 --> 01:11:41,986
Voici les cafés.

570
01:11:45,060 --> 01:11:47,551
Quel est le problème ?

571
01:11:48,130 --> 01:11:50,064
Laissez-moi voir.

572
01:11:50,132 --> 01:11:53,295
Ohh, mon pauvre bébé.

573
01:11:53,369 --> 01:11:55,633
Je me suis brouillé à cause de toi !

574
01:11:55,704 --> 01:11:59,196
-Tu aimes me fouetter ?
-Juste parce que tu l'aimes.

575
01:11:59,708 --> 01:12:03,804
-Et si je te dis d'arrêter ?
-Arrêt?

576
01:12:03,879 --> 01:12:07,280
Puis cette excitation m'est venue 
Que va-t-il donner d'autre ?

577
01:12:07,549 --> 01:12:11,986
A tel point que mon aisselle
Ça commence à faire mal à force d'être fouetté !

578
01:12:12,054 --> 01:12:13,681
Est-ce si beau ?

579
01:12:14,223 --> 01:12:17,784
Parfois c'est juste
J'ai l'impression d'être une mère.

580
01:12:19,061 --> 01:12:21,029
Bébé...

581
01:12:23,899 --> 01:12:28,700
Comme c'est mauvais ! Tu es si jeune,
Par contre, je vieillis vite.

582
01:12:30,572 --> 01:12:32,870
Quand je suis absent 
J'ai peur de te perdre.

583
01:12:33,909 --> 01:12:37,345
Je veux te montrer quelque chose.

584
01:12:38,914 --> 01:12:42,213
Juste ici...

585
01:12:43,085 --> 01:12:45,781
Je veux un tatouage.

586
01:12:47,256 --> 01:12:50,225
Que diriez-vous de « Tu es à moi » ?

587
01:12:53,095 --> 01:12:57,532
J RETOURNE À PAR�S

588
01:12:57,599 --> 01:13:04,835
BEAUX-ARTS FRANCE
EN INVITATION AU CONSEIL

589
01:13:09,278 --> 01:13:13,578
Je suis désolé ! du groupe 
Je n'ai pas trouvé l'occasion de partir.

590
01:13:17,619 --> 01:13:22,579
Les professeurs ne m'ont pas laissé partir.

591
01:13:25,461 --> 01:13:28,157
Pas grave. Je dois y aller.

592
01:13:29,164 --> 01:13:31,724
S'il vous plaît, arrêtez de bouder.

593
01:13:36,305 --> 01:13:37,772
Êtes-vous toujours en colère ?

594
01:13:43,312 --> 01:13:44,802
Je ne me retire pas.

595
01:14:01,830 --> 01:14:03,957
Êtes-vous toujours en colère ?

596
01:14:05,334 --> 01:14:07,802
Tout est de ma faute.

597
01:14:09,004 --> 01:14:10,801
Puis-je me rattraper ?

598
01:14:22,017 --> 01:14:25,612
Que fais-tu!
C'est pour les dames !

599
01:14:25,687 --> 01:14:28,281
Tu es fou!

600
01:14:31,026 --> 01:14:33,824
-Regarder.
- Presque perdu.

601
01:14:34,696 --> 01:14:37,790
Tu aurais dû le faire plus profondément.

602
01:14:37,866 --> 01:14:39,629
Trop parce que ça fait mal 
Tu as pleuré.

603
01:14:39,701 --> 01:14:41,328
Je ne pouvais pas pleurer.

604
01:14:41,870 --> 01:14:44,498
Je veux lui dire au revoir.

605
01:14:49,378 --> 01:14:51,346
Il ne s'ouvre pas !

606
01:15:40,095 --> 01:15:42,563
MA CHÈRE FEMME, S'IL VOUS PLAIT FRAPPEZ-MOI

607
01:15:46,568 --> 01:15:49,366
Ce n'est pas si beau.
Tu dois me fouetter.

608
01:15:58,747 --> 01:16:01,272
 �� là. Allez.

609
01:16:03,685 --> 01:16:07,177
Fouette-moi !

610
01:16:07,255 --> 01:16:10,850
-Ne recommence pas !
-Allez. Fouette-moi.

611
01:16:12,094 --> 01:16:14,358
Oui! Plus fort! Plus ! Plus!

612
01:16:16,598 --> 01:16:18,498
Plus fort!

613
01:16:20,268 --> 01:16:22,736
Plus!

614
01:16:24,272 --> 01:16:26,740
Chérie, fouette-moi.

615
01:16:29,111 --> 01:16:30,942
Fouet!

616
01:16:34,950 --> 01:16:37,748
Pourquoi es-tu comme ça ?

617
01:16:38,286 --> 01:16:40,379
-Laissez-le tranquille !
-Je t'en supplie !

618
01:16:45,460 --> 01:16:47,758
S'il vous plaît, fouettez-moi !

619
01:16:52,300 --> 01:16:56,430
-Arrêt!
-Je t'en supplie.

620
01:17:45,020 --> 01:17:47,181
Y a-t-il quelque chose ?

621
01:17:48,356 --> 01:17:50,324
Dois-je vous le dire ou pas ?

622
01:17:51,026 --> 01:17:52,516
Dites-moi. Ce qui s'est passé?

623
01:17:53,528 --> 01:17:56,122
Pendant que tu n'es pas là

624
01:17:56,198 --> 01:17:59,827
À un vieil homme 
J'ai eu du sexe oral.

625
01:18:01,036 --> 01:18:02,162
Quoi?

626
01:18:02,871 --> 01:18:04,168
D'où ?

627
01:18:04,706 --> 01:18:07,675
Je voulais juste le faire avec un vieil homme.

628
01:18:09,544 --> 01:18:12,877
-Je ne suis pas assez vieux ?
-Tu n'étais pas là.

629
01:18:14,049 --> 01:18:17,712
Vous étiez avec votre femme.
Je me sentais désolé pour moi-même.

630
01:18:19,554 --> 01:18:25,982
Ce professeur me taquine constamment
Il n'arrêtait pas de m'inviter à boire.

631
01:18:26,061 --> 01:18:31,556
Je lui ai dit d'aller chez lui
J'ai suggéré.

632
01:18:31,633 --> 01:18:36,093
boire du whisky
Nous avons regardé la vidéo.

633
01:18:37,272 --> 01:18:40,901
Il m'a préparé un lit.

634
01:18:41,243 --> 01:18:44,508
Baisse ton pantalon
Je l'ai fait jouir avec ma bouche.

635
01:18:44,579 --> 01:18:45,910
Bon sang!

636
01:18:52,087 --> 01:18:56,023
Pourquoi as-tu fait une chose pareille ?!

637
01:18:56,091 --> 01:18:57,558
Sans raison.

638
01:18:58,426 --> 01:19:02,692
Je suis une mauvaise personne.
Vous devez me punir.

639
01:19:02,764 --> 01:19:05,995
C'est exact. Déshabillez-vous et penchez-vous.

640
01:19:36,431 --> 01:19:38,763
Ça fait tellement mal.

641
01:19:39,201 --> 01:19:42,602
Haut la main !
Sinon, vous en aurez deux fois plus !

642
01:19:45,974 --> 01:19:49,102
Haut la main !

643
01:19:51,146 --> 01:19:53,239
-Je ne peux pas le supporter !
-Rendez-vous immédiatement chez vous !

644
01:19:53,815 --> 01:19:55,908
Sinon je te battrai à mort !

645
01:19:55,984 --> 01:19:57,747
Haut la main !

646
01:20:01,590 --> 01:20:02,682
Gardez le reste!

647
01:20:04,993 --> 01:20:06,119
Haut la main !

648
01:21:05,854 --> 01:21:08,516
Arrêt. Je dois y aller...

649
01:21:12,560 --> 01:21:14,425
Allez-y doucement.

650
01:21:16,398 --> 01:21:19,390
-Je suis sur le point de pisser.
-Tutu.

651
01:21:30,412 --> 01:21:31,709
Lèche-le !

652
01:21:32,747 --> 01:21:34,214
Lèche-le !

653
01:22:02,877 --> 01:22:05,038
Gardez-le dans votre bouche.
Avaler.

654
01:22:16,958 --> 01:22:18,585
Maintenant, selon ses propres mots...

655
01:22:19,194 --> 01:22:21,219
J dit que le goût de la merde est dégoûtant
il pensait....

656
01:22:21,296 --> 01:22:24,265
Parce que ça n'avait aucun goût.

657
01:22:25,133 --> 01:22:26,600
Ce n'était pas doux.

658
01:22:28,136 --> 01:22:31,765
Ni amer, ni salé

659
01:22:43,018 --> 01:22:45,145
Complètement désagréable.

660
01:22:52,060 --> 01:22:57,828
goûter à la merde
Cela a fait battre mon cœur plus vite.

661
01:22:59,901 --> 01:23:03,166
Maintenant, je sais que tu m'aimes vraiment.

662
01:23:03,238 --> 01:23:06,674
Personne ne goûterait à ma merde.

663
01:23:43,445 --> 01:23:45,276
O, tu ne veux pas signer ?

664
01:23:45,947 --> 01:23:50,213
et être l'un des millions ?

665
01:23:50,285 --> 01:23:55,382
Je suis celui qui écoute la voix de chacun.
Je préfère un pays.

666
01:23:55,457 --> 01:24:00,360
Vous l'avez bien dit ! C'est une excellente idée
où l'as-tu eu ?

667
01:24:00,962 --> 01:24:04,830
PAR RAPPORT AUX TERRAINS DE GOLF DANS LES PARCS NATIONAUX
UN MILLION DE SIGNATURES

668
01:24:30,492 --> 01:24:32,483
J Quand tu rentres à la maison,

669
01:24:32,560 --> 01:24:34,494
que sa maison a été réduite en cendres
Il l'a vu.

670
01:24:52,680 --> 01:24:54,944
Un voisin a dit à la police...

671
01:24:55,016 --> 01:24:59,146
Quelqu'un sur une moto circule
signalé.

672
01:24:59,854 --> 01:25:02,482
J a informé la police de l'identité du suspect...

673
01:25:02,557 --> 01:25:05,651
Il n'a rien dit.

674
01:25:16,538 --> 01:25:20,099
Excusez-moi...
Connaissez-vous Y ?

675
01:25:20,175 --> 01:25:22,006
Je suis désolé, non.

676
01:25:23,211 --> 01:25:25,338
au département des statistiques.

677
01:25:41,729 --> 01:25:44,926
Y a appelé deux semaines plus tard.

678
01:25:55,577 --> 01:25:56,703
Oui!

679
01:25:59,414 --> 01:26:00,381
Où étais-tu?

680
01:26:01,749 --> 01:26:07,710
Ta mère admire ta femme 
Je suppose que quelqu'un.

681
01:26:09,090 --> 01:26:10,887
Le nom de votre femme est-il « G » ?

682
01:26:12,927 --> 01:26:14,656
Chaque fois que j'appelle...

683
01:26:15,430 --> 01:26:19,025
ta mère, tu es "G" ?

684
01:26:19,100 --> 01:26:23,036
Etes-vous "G" ? il criait

685
01:26:23,104 --> 01:26:29,976
Cela m'a rendu très déprimé. Je ne pouvais pas parler.
Je viens d'éteindre le téléphone.

686
01:26:31,279 --> 01:26:33,008
D'accord chérie.

687
01:26:37,452 --> 01:26:39,215
Qu'est-ce que c'est ça?

688
01:26:40,788 --> 01:26:41,948
Ce qui s'est passé?

689
01:26:44,459 --> 01:26:46,290
J'ai quitté la maison.

690
01:26:49,464 --> 01:26:50,954
Finalement, je me suis échappé.

691
01:26:51,299 --> 01:26:53,358
Allez, allons à l'intérieur.

692
01:26:54,636 --> 01:26:55,933
Allons-y.

693
01:27:02,310 --> 01:27:04,278
Woori nous a dénoncés.

694
01:27:05,480 --> 01:27:08,040
Mon frère l'a forcé.

695
01:27:08,816 --> 01:27:11,080
Alors il lui a tout dit sur nous.

696
01:27:11,152 --> 01:27:12,176
Est-ce ainsi ?

697
01:27:13,488 --> 01:27:15,547
Ma maison a brûlé en cendres.

698
01:27:16,291 --> 01:27:17,690
Quoi?

699
01:27:18,660 --> 01:27:21,356
Tous les bâtons
cendres résiduelles.

700
01:27:22,830 --> 01:27:24,957
Que ferons-nous ?

701
01:27:26,668 --> 01:27:29,432
-D'abord, nous allons fabriquer de nouveaux bâtons !
-Beaucoup!

702
01:27:30,838 --> 01:27:32,931
Oui, beaucoup.

703
01:28:24,892 --> 01:28:27,452
"Le sang est un fantasme..."

704
01:28:28,229 --> 01:28:30,789
"Sang...Fantastique..."

705
01:30:05,827 --> 01:30:08,796
N'entrez pas dans une nouvelle maison
Nous avons décidé.

706
01:30:09,497 --> 01:30:11,761
Nous n'avons pas cherché une nouvelle maison.

707
01:30:11,833 --> 01:30:14,427
Y famille puis école
Il est parti.

708
01:30:20,007 --> 01:30:22,942
Tous les hôtels du pays
C'est devenu notre maison ouverte.

709
01:30:23,010 --> 01:30:26,605
Mon argent liquide et mes cartes de crédit
Je l'ai utilisé.

710
01:30:26,681 --> 01:30:30,276
Partout, de ceux que je connais
Je voulais de l'argent.

711
01:30:30,351 --> 01:30:33,787
Tout ce dont nous avons besoin pour faire l'amour c'est
C'étaient des murs qui nous entouraient.

712
01:30:41,195 --> 01:30:44,961
Parfois, Y ne voulait pas le fouetter
ou en disant que tu n'en as pas envie,

713
01:30:45,032 --> 01:30:47,967
Il l'a laissé en plein milieu.

714
01:30:48,035 --> 01:30:50,936
Dans des moments comme celui-ci,
J en redemandait.

715
01:30:51,005 --> 01:30:54,270
-Je ne me sens pas bien.
-S'il te plaît, fouette-moi.

716
01:30:55,710 --> 01:30:58,178
Arrêt! Qu'est-ce qui ne va pas?

717
01:30:58,246 --> 01:30:59,770
S'il vous plaît, fouettez-moi !

718
01:31:01,215 --> 01:31:02,648
S'il te plaît!

719
01:31:04,051 --> 01:31:06,246
Se déshabiller, froid.

720
01:31:07,221 --> 01:31:08,347
Fouettez-moi !

721
01:31:09,790 --> 01:31:11,655
Allez!

722
01:31:17,231 --> 01:31:19,791
Tout comme je t'ai fouetté ! Allez!

723
01:31:30,244 --> 01:31:34,203
Mon esclave est à toi !
Punis-moi !

724
01:31:36,584 --> 01:31:39,212
Mon esclave est à toi ! Punir!

725
01:31:40,521 --> 01:31:42,216
Pauvre imbécile...

726
01:31:44,592 --> 01:31:46,059
Viens ici !

727
01:31:47,762 --> 01:31:49,024
Allez, fouette-moi.

728
01:31:49,096 --> 01:31:52,759
Vous souvenez-vous...
Hé! Écouter!

729
01:31:52,833 --> 01:31:55,893
Tu avais tatoué ma contraction.

730
01:31:57,104 --> 01:32:00,005
-Je veux faire un tatouage ici aussi.
-D'accord.

731
01:32:01,776 --> 01:32:05,041
J'en ferai un meilleur.
Je vais couper plus profondément.

732
01:32:05,112 --> 01:32:06,909
-Es-tu sûr?
-Oui.

733
01:32:15,289 --> 01:32:16,586
"mon amour"

734
01:32:23,631 --> 01:32:25,121
C'est magnifique.

735
01:32:31,305 --> 01:32:32,932
Allez-y doucement.

736
01:32:38,479 --> 01:32:40,106
Restez immobile.

737
01:32:48,155 --> 01:32:49,622
Ne bouge pas.

738
01:32:52,493 --> 01:32:54,620
-Je t'aime, Y.
-C'est presque fini.

739
01:32:56,163 --> 01:32:57,960
Ça fait tellement mal.

740
01:33:06,340 --> 01:33:07,807
Je t'aime.

741
01:33:43,511 --> 01:33:45,479
Ça me tue.

742
01:33:45,546 --> 01:33:48,344
Allez-y doucement. Presque terminé.

743
01:33:57,725 --> 01:33:59,659
Je t'aime, Y.

744
01:33:59,727 --> 01:34:02,195
Moi aussi.

745
01:34:04,298 --> 01:34:07,358
"mon amour"

746
01:34:07,735 --> 01:34:11,762
Je t'aime, Y.
Je t'aime.

747
01:34:29,256 --> 01:34:31,383
Allez.

748
01:34:39,100 --> 01:34:41,762
Il y a beaucoup de ces bâtons.

749
01:34:41,836 --> 01:34:44,862
-Regarde ça.
-Nettoyez-le.

750
01:34:48,209 --> 01:34:49,676
Regardez ça !

751
01:34:53,380 --> 01:34:55,848
Ce "pointu"
apporte-le

752
01:35:21,408 --> 01:35:22,875
Êtes-vous excité?

753
01:35:30,084 --> 01:35:33,281
Bon sang! 'avant que les gens travaillent'
Ne peuvent-ils pas survivre ?

754
01:35:36,257 --> 01:35:37,724
Sortons d'ici.

755
01:35:40,427 --> 01:35:42,861
Ou avec un bâton de houe 
Et si je suis battu ?

756
01:35:42,930 --> 01:35:44,227
Vous mourrez.

757
01:35:44,865 --> 01:35:46,230
D'accord.

758
01:35:47,768 --> 01:35:49,895
Flèche. Au revoir.

759
01:35:52,273 --> 01:35:54,036
-Je me suis enfin débarrassé de lui.
-Quoi?

760
01:35:54,108 --> 01:35:57,976
Je peux rentrer chez moi.
Mon frère est mort dans un accident.

761
01:36:00,114 --> 01:36:02,742
Y est responsable de cet incident
disait-il.

762
01:36:02,817 --> 01:36:07,254
Chaque fois que lui et J quittent l'hôtel,
Il disait le nom de l'hôtel à Woori.

763
01:36:07,788 --> 01:36:11,053
Woori mentionne toujours les noms de ces hôtels.
Il en parlait au frère de Y.

764
01:36:11,125 --> 01:36:13,320
C'était la méthode de Y...

765
01:36:13,394 --> 01:36:16,056
Il gardait donc son frère sur la route tout le temps...

766
01:36:16,130 --> 01:36:19,361
mais c'est toujours en vain 
un pas en arrière.

767
01:36:19,433 --> 01:36:21,298
Enfin un fatal 
Il a eu un accident.

768
01:36:48,996 --> 01:36:51,487
Comment saboter un accident...

769
01:36:52,166 --> 01:36:55,829
conduire cette moto pour apprendre
Je l'ai étudié pendant très longtemps.

770
01:37:02,343 --> 01:37:05,141
Maintenant, je peux retourner à l'école.

771
01:37:05,679 --> 01:37:07,112
Quoi?

772
01:37:07,181 --> 01:37:09,115
Je rentre à la maison.

773
01:37:09,183 --> 01:37:10,275
Qu'est-ce que cela signifie?

774
01:37:10,351 --> 01:37:12,478
Ça veut dire que je rentre à la maison.

775
01:37:15,522 --> 01:37:16,989
Tu rentres à la maison ?

776
01:37:18,525 --> 01:37:20,652
Mais que vais-je faire ?

777
01:37:23,530 --> 01:37:25,498
Que vais-je faire ?

778
01:37:26,533 --> 01:37:28,000
Je ne sais pas.

779
01:37:29,870 --> 01:37:31,497
Que va-t-il m'arriver ?

780
01:37:36,377 --> 01:37:38,174
Que vais-je faire maintenant ?

781
01:37:54,094 --> 01:37:57,860
 �BATON APA

782
01:37:58,465 --> 01:37:59,898
Voudriez-vous répondre à votre téléphone ?

783
01:38:07,474 --> 01:38:09,601
Une minute.

784
01:38:10,144 --> 01:38:11,611
J, je t'appelle.

785
01:38:12,646 --> 01:38:14,273
Téléphone à toi !

786
01:38:20,321 --> 01:38:22,881
Quelques mois après le départ de Y à Paris
Il a appelé J.

787
01:38:23,657 --> 01:38:26,091
Mais pas de Corée,
De l'aéroport Charles de Gaule.

788
01:38:26,160 --> 01:38:29,254
A l'aéroport ?
Attends là !

789
01:38:29,330 --> 01:38:31,457
N'allez nulle part !

790
01:39:11,372 --> 01:39:12,669
Oui!

791
01:39:13,207 --> 01:39:14,504
J!

792
01:39:16,043 --> 01:39:18,011
Que faites-vous ici?

793
01:39:20,047 --> 01:39:21,344
Tu m'as manqué.

794
01:39:21,715 --> 01:39:24,013
Combien tu me manques
tu ne sais pas.

795
01:39:25,219 --> 01:39:28,655
Je déménage au Brésil.
À ma sœur.

796
01:39:28,722 --> 01:39:31,350
Quand il y a un transfert à Paris
Je voulais te voir.

797
01:39:32,226 --> 01:39:34,524
Nous discutons en chemin.

798
01:39:55,916 --> 01:39:57,543
C'est possible.

799
01:40:11,765 --> 01:40:14,131
-Tu m'as manqué.
-Moi aussi.

800
01:40:14,935 --> 01:40:16,527
Où sont les toilettes ?

801
01:40:16,603 --> 01:40:19,902
Je suppose que c'est son souhait.

802
01:40:21,608 --> 01:40:24,736
-Je peux venir ?
-Attendez.

803
01:40:25,612 --> 01:40:28,240
-J'ai quelque chose pour toi.
-Je ne peux pas attendre.

804
01:40:47,968 --> 01:40:49,902
Qu'est-ce qui prend autant de temps ?

805
01:40:49,970 --> 01:40:51,767
J'arrive!

806
01:40:58,979 --> 01:41:02,437
Oui!

807
01:41:05,819 --> 01:41:10,381
J l'a dit une fois à son école
Il a posé des questions sur son maillot.

808
01:41:10,891 --> 01:41:15,260
Il a vu Y le frapper avec son uniforme scolaire.
Il a dit que ce serait vraiment fantastique.

809
01:41:15,329 --> 01:41:18,127
Vous ne l’aviez pas oublié.

810
01:41:34,681 --> 01:41:36,444
Est-ce ce que tu voulais ?

811
01:41:36,517 --> 01:41:38,644
Vous l'avez apporté !

812
01:41:43,023 --> 01:41:44,320
Venez ici.

813
01:41:54,034 --> 01:41:56,264
-Je t'aime.
-Moi aussi.

814
01:41:56,703 --> 01:41:58,170
S'il vous plaît, frappez-moi avec.

815
01:41:59,540 --> 01:42:01,167
Frappez-moi.

816
01:42:12,553 --> 01:42:13,679
Continuer.

817
01:42:14,221 --> 01:42:15,518
Aucun problème!

818
01:42:33,407 --> 01:42:35,534
-Es-tu prêt?
-Je suis prêt.

819
01:42:36,910 --> 01:42:38,377
Êtes-vous d'accord?

820
01:42:39,746 --> 01:42:41,213
Oui.

821
01:42:43,083 --> 01:42:44,380
Se lever!

822
01:42:54,761 --> 01:42:56,388
Plus fort!

823
01:42:56,763 --> 01:42:58,526
Plus!

824
01:42:58,599 --> 01:43:00,897
-Dis que tu m'aimes !
-Je t'aime!

825
01:43:04,771 --> 01:43:05,863
Se lever!

826
01:43:05,939 --> 01:43:08,066
-Je t'aime.
-Se lever!

827
01:43:08,609 --> 01:43:10,076
Se lever!

828
01:43:33,467 --> 01:43:35,492
Je t'aime, Y.

829
01:43:42,142 --> 01:43:43,404
Je t'aime.

830
01:43:43,477 --> 01:43:44,774
Se lever!

831
01:43:56,790 --> 01:44:00,453
Vous n’aviez pas d’autres bagages.

832
01:44:01,328 --> 01:44:03,956
un ange innocent
De quoi d’autre pourrions-nous avoir besoin ?

833
01:44:05,666 --> 01:44:08,100
Une école avec de petites ailes 
maillot.

834
01:44:08,168 --> 01:44:11,137
Et ça plaira à tout le monde
un bâton.

835
01:44:32,059 --> 01:44:33,993
Le lendemain matin...

836
01:44:34,594 --> 01:44:36,494
Y Pour aller au Brésil, rien

837
01:44:37,364 --> 01:44:40,492
Il est parti sans manger ni boire.

838
01:44:42,536 --> 01:44:45,004
Je vois cet ange pour la dernière fois 
Je l'ai vu.

839
01:44:51,712 --> 01:44:54,340
"Mon amour" en novembre
Il a vu le texte.

840
01:44:55,382 --> 01:44:56,679
C'est pour qui ?
il a demandé.

841
01:44:57,718 --> 01:44:59,515
Et c’est ainsi que je suis devenu accro aux mensonges.

842
01:46:59,639 --> 01:47:01,573
Traduction :
SUNG Ji-Won - TyIer KIM

843
01:47:01,641 --> 01:47:03,575
Sous-titres turcs :
champs d'esprit

844
01:47:03,643 --> 01:47:04,940
Meilleures salutations à la famille Bitturk


